Solo Ieri (tradução)

Original

Eros Ramazzotti

Compositor: Eros Ramazzotti

Ainda ontem ela estava,
Na minha vida,
Ainda ontem havia um sol
Que colocava alegria
E eu jamais
Acreditava mesmo que nunca
Nunca mais fosse embora
Talvez estivesse toda aqui
A minha ingenuidade
Só ontem
Quando era mais leve a minha idade
Agora eu sei, porém, que se paga em pranto
Para crescer mais
Agora eu sei disso
Falarei sobre o futuro por isso
Olharei mais além no tempo
Com a convicção que tenho
Que a partir deste momento conseguirei
Não, não pode acabar aqui
A vida inventarei
Ainda por um pouco
Não, não pode terminar assim
Encontrarei alguém
E renascerei
Já a partir de amanhã
Pensando no hoje direi
Já é só ontem.
A primeira coisa que farei
Não vou jogar fora
Tudo aquilo de bom
Que construí até aqui
E a partir daqui, gostaria de recomeçar
Pelos meus novos passos
Recomeçarei
Falarei sobre o futuro por isso
Porque está compreendido o meu
Alguma ideia na cabeça eu tenho
Para render-me, eu não vou
Não, não pode terminar aqui
A vida inventarei
Ainda por um pouco.
Não, não pode terminar assim
Não pode terminar porque
Vejo que diante de mim
Há um pouco de luz
Oohhh..
Há uma outra luz, para mim.
E então não,
Não pode terminar aqui
A vida inventarei
Ainda por um pouco.
Não, que não pode
Que não pode terminar assim
Encontrarei alguém
E renascerei
Já, de amanhã em diante
Pensando sobre o hoje direi
E ainda ontem
Ainda ontem ela estava.