Lettera Al Futuro (tradução)

Original

Eros Ramazzotti

Compositor: Adelio Cogliati / Eros Ramazzotti

Lettera al futuro
Carta (mensagem) ao futuro

Esta é uma velha estória que já é contada a muitos anos.....
é uma velha história....mas....lhe dirá algo...
eram também tempos obscuros....tempos nos quais soprava mais forte o vento ruim do mau agouro e doenças horrendas.
E dessa forma.... o príncipe pensou.... em confinar-se em seu castelo...só com seus amigos....
foi assim que pensou....Ficar ali quieto até que passasse aquele medo e toda aquela escuridão......
no castelo havia alegria... havia boa companhia...comia-se de tudo...havia um pouco de dança....e ninguém imaginava que pudesse entrar ...o vento ruim que então... ao fim entrou...
escrevo para voce esses fatos ....são de um passado que parece não terminar nunca....
tudo isso escrevo a voce que nascerá em um futuro....que não se sabe como será....
se este vento... terá abandonado as cidades....
Eu escrevo tudo isso a você...que nascerá em um futuro que ...quem sabe como será...
Se este vento terá deixado as cidades...
EU NÃO SEI QUE MUNDO ENCONTRARÁ...ESPERO SOMENTE QUE SEJA...
FILHO DE UMA NOVA E MAIS CORRETA HUMANIDADE